在线 AI 漫画翻译

AI Manga Translator 看懂你追的下一话

逐个气泡复制到翻译器会打断阅读。这个 AI manga translator 直接把整页还给你,对白已经是你能读的语言。

雨夜站台漫画样张,气泡中保留日文原文对白
日文原文
同一页雨夜站台漫画,日文对白已替换为对应的英文译文
英文译文

画面为示意样张,并非实时翻译结果。请用自己的页面判断实际效果。

读一页漫画,要打断多少次?

截个图,复制一句,切回原页找气泡。想知道下一格发生了什么,却先忙着操作翻译工具。

一句句搬运对白

遇到不认识的字,不必先想办法打出来。整页上传,不用逐个气泡截图。

译文有了,却对不上画面

对白回到漫画页上,跟着人物表情和分镜一起读,不用对着两份内容来回找。

一整章,都在重复操作

把页面一起加入队列,开始一次就能按序翻译。完成的页面可以先看,不必等到最后一页。

雨夜站台

日语 → 英语

翻译测试页面翻译页面预览
用于整页翻译测试的原创漫画页面

正在加载对比图片…

拖动分隔线查看变化,也可以使用键盘方向键。

画面为示意样张,并非实时翻译结果。请用自己的页面判断实际效果。

收藏的漫画,终于可以接着看。

有的卡在一句对白,有的攒了整整一章。先从你最想读懂的地方开始。

新一话就在眼前,偏偏看不懂。

终于追到最新一话,日文对白却让剧情停在了这里。把这一页译成你熟悉的语言,看看接下来发生了什么。

  • 遇到陌生的字,也不用逐个打出来查。
  • 直接在漫画页上,跟着对白往下读。
翻译我想看的漫画
雨夜车站场景的原创黑白日漫页面
同一页生肉漫画经 AI 漫画翻译后的效果,对白已翻译

一整章,还在一页页上传?

选好一批页面后,剩下的按序翻译。已经完成的部分可以先读,不必等到整批结束。

  1. 整章页面,一起加入

    一次选择最多 20 张页面,选好想读的语言。不用每翻一页,就重复设置一遍。

    整批只需设置一次

  2. 哪页好了,就先读哪页

    后面的页面还在翻译时,已经完成的译页就可以打开阅读。

    不用等到整章全部完成

  3. 某页失败,也不用从头来

    只重试出错的页面,已经翻好的内容仍然可以查看和下载。

    保留已经完成的进度

翻译我想看的这一章
用于整页翻译测试的原创漫画页面
2 / 5

AI manga translator

AI 漫画翻译到底做了什么

你卡在哪一步?

带有日文对白的漫画示意图
漫画仅作示意,并非实时翻译结果。

就从这一页开始。

整页上传,看着画面读对白,不必逐个复制气泡里的字。

JPG、PNG 或 WebP,单张不超过 15 MB。

翻译一页

图片翻译能帮你做什么

漫画更新了,却读不懂人物在说什么。普通文本翻译器要先拿到文字,你还得截图、识别、复制,再回原图找气泡。漫画图片翻译从整页开始,让对白和情节可以一起对照。

这里保留单页和批量两种方式。先选一张获准处理的图片,看看译图能否帮你理解对话,再决定要不要继续整章。

看译文,也看情节

查一个生词不麻烦,每个气泡都查就会打断阅读。忙着管理截图和文字,反而忘了上一格说到哪里。简短回应尤其需要结合表情和前一句话。

对照原图和译图,可以顺着分镜继续读。关键台词仍可查词或仔细研究;自动翻译减少手动步骤,不替你判断每句是否正确。

先试一页

想看懂某段对话,或检查扫描图的效果,可以用单页工具。先选对白较多的常规页面,检查小气泡和人物称呼;封面难以反映整段对话的效果。

已有连续几页图片,就用批量工具。一次最多二十张,逐页显示状态,完成的可以先看、先下载。长章节分组处理,保存后再加入下一组。

选清晰的图片

支持 PNG、JPG、JPEG、WebP,每张不超过 15 MB。保留完整气泡和旁白,避免模糊、反光和书脊遮挡。放大文件补不回丢失的文字细节。

处理生肉漫画时,优先选获准使用的清晰原图,留意竖排对白和背景小字。超长条漫、文档和压缩包需要先整理成可读的独立图片。

检查人名和语气

AI 可能把句子写得自然,却误解人名、笑话或说话的人。确认重要对白没有漏掉,再按分镜顺序读;不符合人物语气的句子要对照原文。

首页对比图是示意,请用自己的页面判断质量。目前返回图片,没有可编辑术语表、识别纠错或人工校对。准备发布的成品仍需审稿和修图。

保留已完成的页面

下载后打开文件确认内容,并核对保存数量与完成数量。批量下载分别保存图片,可能需要浏览器允许多文件下载,也可以逐张操作。

失败不会移除已完成的译图,先看错误原因再重试。原图和结果会存入账号历史,但未完成的本地队列需要保持页面打开,刷新不会加速。

了解输出和保存方式

选文件和本地预览可在登录前进行。开始翻译需要账号,图片会发送给在线服务,并保存到账号历史。保密作品先查隐私政策,只上传获准处理的素材。

译图可查看、可下载,不保证每字准确或画面完全不变。套餐以价格页为准,不承诺无限免费。先看懂眼前一页,再按需要继续。

先看懂这些,再试第一张。

翻译能帮到哪里,哪些地方仍需要你检查。

不需要。上传完整页面,选好想阅读的语言,就能得到翻译后的页面图片。对白和画面放在一起,不用再拿着一段译文去找对应的气泡。

下一页发生了什么,接着看。

就从让你卡住的那一页开始。先看看译成你熟悉的语言后读起来怎么样,再继续后面的章节。