AI 漫画批量翻译

每一页都要选文件、设语言、等待、保存，整章读下来，时间反而花在操作上。批量漫画翻译把多张图片放进同一队列，统一选择语言，分别查看各页状态和结果。

上方工具一次最多接收二十张图片，适合一章、几个连续场景或一组获准处理的页面。不必先裁气泡或复制对白。下面说明怎样整理素材、检查结果和处理失败页面。

支持 PNG、JPG、JPEG、WebP，每张不超过 15 MB。确认文字清晰、扫描边缘没有裁掉旁白。不支持的格式或超限文件会被拒绝。超过二十页的章节请分组，并记下起止页。

文件名最好包含章节和页码，例如 chapter-03-page-01。添加后检查队列顺序，不要默认文件选择器会正确排序。目前不能导入压缩包、拆分文档或拖动行排序，需先整理独立页面。

新素材可以先到单页工具试一张常规对白页。封面或只有拟声词的页面，不足以反映阅读效果。重点检查小气泡、人名和覆盖画面的文字。

确认结果可用后再处理剩余页面。两种工具使用同一服务，批量改变操作方式，不是质量档位。这里也能只放一张，但无队列时单页界面更简单。

点击“添加页面”选择多个文件，或把图片拖入上传区域。队列会显示文件名，选中某一行就能查看原图。开始前先移除误选的图片；队列空闲且未满二十张时，还可以继续添加。

目标语言是你想读的语言，可选英语、简体中文、繁体中文、日语、韩语等。该选项用于接下来提交的页面。开始翻译需要登录，单纯选文件不会发送翻译请求。需要多种译文时，请分次处理并分别整理下载文件。

确认数量和语言后点击翻译。队列逐页显示待处理、处理中、完成或失败，预览跟随当前页面，进度条统计完成数量。等待期间保持标签页打开，未处理的队列保留在当前浏览器会话中。

后续页面仍在处理时，可以点开已完成的译图对照或下载。有疑问的对白可立即检查，不必等整章结束。刷新不会加速，反而可能丢失当前选择。

一章里可能夹着损坏的扫描页，也可能遇到服务暂时无法处理的图片。每页都有独立状态和错误信息，一页失败不会清掉之前的成功结果。先看原因：文件问题、登录失效和服务配置缺失，处理方法并不相同。

本轮结束后，翻译按钮只统计待处理和失败的页面，再点一次会重试这些页面，不会重做已成功的图片。如果原图需要修正，可在空闲时移除失败项，再加入替换文件。清空队列前先下载成果；清空本地列表不等于删除账号历史。

逐页读译文，重要对白要对照原图。请求成功只能说明返回了图片，不代表经过人工校对。检查气泡是否遗漏、长句是否被截断、小字是否混进背景，以及拟声词是否还需自己理解。

重复的人名和术语应跨页核对。当前批量流程是逐页请求，没有整章共享的可编辑词表，也不保证名字前后一致。一句单独看很顺的译文，放进前后情节可能不合理。准备后续修图时，可以先记下这些问题；预览本身不能改字。

每张成功页面都有单独的下载入口。完成两张以上后，也可以点击“下载已完成页面”。批量下载会分别保存图片，不会打包成压缩包或电子书。浏览器可能询问是否允许多文件下载；不想授权时，可逐张点击下载。

打开保存的文件，核对数量是否与完成数相符，并确认内容确实是译图。建议原图和译图分别放进章节文件夹。账号的翻译历史也会保存原图和结果，便于之后查看，但自己的文件名和目录仍有助于整理长篇漫画。

这是在线图片翻译流程，不会从漫画网址抓取整章，也不会安装浏览器扩展或生成可编辑排字工程。请只上传自己拥有或获准处理的内容，得到译图不代表获得了原作品的传播许可。

开始后，图片会发送给在线服务，原图和结果会保存到账号历史。保密稿件先查隐私政策，套餐以价格页为准，不承诺免费或无限处理。省下重复上传后，仍要逐页判断结果是否适合阅读或分享。